+34 916 835 474El sistema educativo irlandés está considerado uno de los más sólidos de Europa. Sus resultados en el informe PISA de la OCDE lo sitúan de forma consistente entre los países con mejor rendimiento en comprensión lectora y ciencias, y el porcentaje de jóvenes con educación superior es de los más altos del continente.
Para las familias que consideran un año escolar en Irlanda, entender cómo funciona el sistema educativo irlandés es el primer paso: saber en qué curso encaja tu hijo, qué asignaturas cursará y qué título obtendrá al finalizar el año.
Estructura del sistema educativo irlandés
La educación es obligatoria en Irlanda entre los 6 y los 16 años y está organizada en tres niveles:
- Primaria / Primary (4–12 años)
- Secundaria / Post Primary (12–18 años)
- Superior / Higher Education (a partir de los 18 años)
El Ciclo Preescolar o Early Childhood (4–6 años) es voluntario. La Educación Primaria consta de 8 niveles y finaliza habitualmente a los 12 años. La Educación Secundaria consta de 5 o 6 niveles según si se cursa o no el Transition Year, y está dividida en dos ciclos: Junior y Senior.
Equivalencias con el sistema educativo español
La siguiente tabla muestra los cursos del sistema irlandés que ofrece European Idiomas — nivel Post Primary — con sus equivalencias en ESO y Bachillerato español y la edad habitual de acceso.
| Curso irlandés | Equivalencia española | Edad habitual |
|---|---|---|
| 1st Year | 1º ESO | 12–13 años |
| 2nd Year | 2º ESO | 13–14 años |
| 3rd Year | 3º ESO | 14–15 años |
| Transition Year | 4º ESO | 15–16 años |
| 5th Year | 1º Bachillerato | 16–17 años |
| 6th Year | 2º Bachillerato | 17–18 años |
La convalidación de los estudios cursados en Irlanda ante el Ministerio de Educación español varía según el curso. Puedes consultar el detalle en nuestra guía de convalidación de estudios en Irlanda.
Ciclo Junior
El Ciclo Junior es un programa de tres años escolares (1st, 2nd y 3rd Year) que culmina con el Junior Certificate Examination, título expedido por el Departamento de Educación irlandés al finalizar la enseñanza secundaria inferior.
Para obtener el Certificado Junior, los estudiantes deben superar los exámenes de inglés y matemáticas como asignaturas obligatorias, además de un número de optativas. Los estudiantes de lengua materna no irlandesa están exentos del examen de irlandés (Irish) si comenzaron a residir en Irlanda después de los 12 años.
Las asignaturas optativas más habituales en el Ciclo Junior son: Ciencias, Historia, Geografía, Música, Arte, Negocios, Tecnología, Economía Doméstica, Francés, Alemán, Italiano y Religión, entre otras.
Los estudiantes españoles que cursan el Ciclo Junior — 1º, 2º o 3º de ESO en Irlanda — no requieren tramitación con el Ministerio de Educación. La incorporación al curso siguiente en España la gestiona directamente el centro educativo español. Más información en nuestra guía de convalidación.
Año de Transición (Transition Year)
El Transition Year es un curso opcional, situado entre el Ciclo Junior y el Ciclo Senior, cuya orientación es diferente a la del resto del sistema: no termina con exámenes finales y su objetivo es el desarrollo personal, social y vocacional del estudiante.
Fue introducido en el sistema educativo irlandés en septiembre de 1994. Ofrece a los estudiantes un año para madurar, explorar intereses y elegir las asignaturas del Ciclo Senior con más criterio.
El programa del Transition Year varía según el colegio, pero habitualmente incluye una combinación de materias académicas, proyectos, trabajo voluntario en la comunidad y actividades extracurriculares: deportes, primeros auxilios, cocina, escritura creativa, producción audiovisual u orientación en la naturaleza, entre otras. La evaluación es continua — portfolios, proyectos orales, actividades prácticas — sin exámenes finales.
Para los estudiantes españoles, el Transition Year equivale a 4º de ESO y sí requiere tramitación de convalidación ante el Ministerio de Educación y Ciencia.
Ciclo Senior
El Ciclo Senior consta de dos o tres cursos (dependiendo de si se ha cursado el Transition Year) y culmina con el Leaving Certificate Examination, título expedido por el Departamento de Educación irlandés al finalizar la enseñanza secundaria.
El Leaving Certificate tiene una función similar a la EVAU española: acredita la finalización de la educación secundaria y permite el acceso a la universidad. Es un conjunto de exámenes que se realizan al término del Ciclo Senior, generalmente en junio.
Los estudiantes internacionales deben cursar un mínimo de 6 asignaturas. Inglés y matemáticas son obligatorias, y las optativas incluyen contabilidad, física y química, ingeniería, música, arte, economía, comunicación y diseño gráfico, entre otras.
Para los estudiantes españoles que cursan 5th Year (1º de Bachillerato) o 6th Year (2º de Bachillerato), el año requiere tramitación de convalidación. En el caso de 2º de Bachillerato, están implicados también los trámites de acceso a la universidad a través de UNED Asiss. Puedes consultar todos los detalles en nuestra guía completa de convalidación de estudios en Irlanda.
Chat en WhatsApp